Swann knew that the phrase was going to speak to him once again.